最近的熒屏當中,熱劇不斷,好戲連連,話題迭出!從之前大眾熱議不斷的《歡樂頌2》和奇幻大劇《擇天記》到現在90后、00后熱捧的《楚喬傳》、《夏至未至》,當然還有口碑與收視率兼收的傳奇史詩大劇《白鹿原》——這樣的一股熒屏清流!然而,就在群劇涿鹿的時候,一部中國版《深夜食堂》帶著所謂的溫情與美味悄然打入了這片已經熱鬧非凡的領域!
《深夜食堂》改編自同名日劇,講的是這樣一個故事:有一個只在夜里12點到凌晨7點營業的食堂,來這里用餐的人,都會向老板點一份特別的菜,每份菜背后,都有一個特別的故事。日劇共三季,每一季的豆瓣評分都在9分左右,觀眾表示看完胃和心都被溫暖了!
而改編自日劇《深夜食堂》的國版《深夜食堂》由被稱為“黃小廚”的著名演員黃磊扮演主角——食堂老板——那個臉上一道疤痕,卻看透世事,睿智而寡言的中年大叔。本來,無論是制片方還是黃磊,還有癡迷于日劇《深夜食堂》的一眾吃貨們,對該劇都是充滿了無限的期待……
可是,可是,從開播到現在,這部劇的豆瓣評分始終徘徊在2.3到2.7之間,這意味著黃磊老師版的《深夜食堂》徹底撲街了……徹底撲街了……
為什么會這樣?或許還需要從開篇中的那幾碗深夜泡面說起。
日版里的常駐角色是“茶泡飯三姐妹”,到了國版,竟然變成了“泡面三姐妹”……雖然小編很懂編劇和導演的創新思路,但是卻極大偏離了國人的飲食實際情況……試想,誰會在夜里出來吃飯就為了一碗泡面,而且吃得竟然如此幸福開心,甚至成了恢復友情的粘合劑……而我們的夜宵和友情粘合劑不應該是,夜幕下,煙熏中,三五好友,啤酒擼串小龍蝦么?
而老板臉上的刀疤,藏藍色和服,日式居酒屋和一條充滿小資氣息的夜晚街道,也是更加脫離了我們本土廚師的衣著打扮和深夜飲食場景!國人的夜晚不大多是在路邊燒烤攤或者某街道飲食大排檔里伴隨著嘈雜與喧鬧度過的么?
還有在國版劇情里出現的魚松飯、啤酒配炸雞、章魚樣式的紅香腸……這哪里有一道中國傳統菜肴?至少出現蛋炒飯或者蘭州拉面都能比上面的能打開國人的胃口!
總之來講,該劇的失敗,最大原因就在于嚴重脫離了當下中國社會的實際情況,和中國的市井文化完全不搭調,算是一種披著情調外衣下的不接地氣或者是叫做生搬硬套下的脫離國情!
由此,小編不禁想到了正在準備2017年造價工程師考試和安全工程師考試的小伙伴們!在復習備考過程中一定要從自身實際出發,找到適合自己的學習辦法!此刻,在僅剩4個月左右的復習時間里,復習方法對于你們至關重要!這關乎你們備考的效率和考試解題方向!
雖然當前網上提供的各類指導方法繁多,已經考過的學霸經驗多樣,但是,終究難免濫竽充數或者粗制濫造,貿然的吸收借鑒,也許并不適合你個人的復習!造成的結果可能就像國版《深夜食堂》的結局。所以說,擁有一套適合自己的復習方法或者學習計劃顯得尤為重要!
而大立教育作為建工培訓領域的知名品牌,早已為大家進行了謀劃!現在,由大立推出的專為考生進行建工資格考試免費咨詢活動——百人備考團正在火熱開啟中!在這里,大立獨家16字箴言為你的備考進行全方位門診!點擊獲取大立獨家診斷。
望聞問切:大立名師團坐診,從年齡、學歷、工作經驗、階段、需求、工作狀態等各個方面進行全面診斷。
及時隨訪:對學員進行及時跟蹤、學習效果摸底,并根據學習情況提出合理解決方法。
對癥下藥:根據實際情況,揚長避短,科學安排,合理規劃,量身定制出專屬于您個人的高端備考計劃。
輕松治療:學員根據名師定制的專屬備考方法進行學習,可少走彎路,有效提高學習
效率,將備考效果發揮到最大化。
除了能得到大立一站式解決備考難題的方案,你更會遇到各考試科目的業內資深名師的精心指導與現場對話!王起全老師、孟燕華、段績校老師、梁寶臣老師等眾多名師大咖為你鋪就考試通關之路!
此刻,你是否已經心動了呢?大立教育2017年造價工程師考試和2017年安全工程師考試培訓輔導都在火熱招生中!在這里,你將獲得私人訂制般的名師指導與備考計劃,讓你的復習有章可循,助你考試能量無限!如果你想實現通關夢想,就請抓緊加入我們大立教育,讓大立為你的考試保駕護航!點擊2017年造價工程師和2017年安全工程師,獲取你的專屬復習計劃!
相關推薦: